A Texas family says their mother’s funeral turned into a super-spreader event after more than 40 people came down with coronavirus.